전치사 about 이야기

저는 영어단어를 이미지와 함께 익히고 영어 책을 읽고 영어타자를 연습할 수 있는 사이트를 만들어서 운영하고 있습니다. 힘들게 만들기는 했는데, 홍보가 잘 되지 않아 이용자가 거의 없는 상태 입니다.

조금이라고 홍보에 도움이 되길 바라는 마음에 "영어원서 읽기를 위한 영문법 정리"를 작성하고 있습니다. 관심이 있으시다면 아래 링크를 클릭해서 한번씩 둘러 보시기 바랍니다.



Pictionary & Books : Free for English Learner!
Pictionay(Free Dictionary with images), Free online e-book, Vocabulary, English typing practice
www.picnbooks.com



.
.
.



지금까지 전치사 to, on, from, through, above에 대해 이야기를 나누어 봤습니다.

​아직도 해야 할것이 산더미 같네요. 알아야 할 전치사가 왜 이렇게 많은 건지...

​혹시 전치사에 대해서 어떤 순서로 알아보고 있는지 궁금하신 분들이 있을지도 모르겠는데요, 그냥 아무 생각없이 생각 나는 순서데로 진행하고 있습니다. 아무 의미 없어요.


​이번에는 about에 대해서 이야기를 해보려고 합니다.

​about도 우리 모두 다 알고 있는 전치사 입니다. '~관하여, 대략, 사방에, 여기저기, 둘레에' 등 여러가지 의미로 사용되고 있는데요.

지금까지 저와 같이 전치사를 공부하고 계신 분들이라면 눈치를 채셨겠지만, 우리가 알아야 하는 건 우리말로 여러 가지 뜻인 이 모든 걸 한방에 설명할 수 있는 about의 개념에 대해서 생각을 해보려고 합니다.

지금까지와 마찬가지로 그림으로 먼저 설명을 해 볼께요.

​그림에 소질이 있다면 좋겠지만.... 그렇지 못해서 파워포인트로 그림을 그리고 있습니다. 이해해 주세요.





​제가 생각하는 about은 대충 이런 느낌 입니다.

가운데 중심에 기준이 있고 주변에 무언가가 좀 퍼져 있는 느낌이죠. 그런데 균일하게 퍼져 있는게 아니라 여기저기 불규칙적으로 흩어져 있습니다.

원래 흩어져 있는 그림을 그려야 하는데.. 어떻게 그려야 할지 잘 모르겠어요 ㅠㅠ.

아무튼 about은 '기준을 포함하여 주변에 여기저기 흩어져 있는 모습'입니다.

무슨 말인지 잘 모르시겠다구요?


예문을 보면서 이야기를 계속 해볼께요.


Tell me about your boyfriend. 
네 남자 친구에 관하여 나에게 이야기 해봐.

남자친구는 남자친구 자체를 포함하여 이름, 키, 얼굴, 집, 부모님, 학업성적 등 여러가지가 남자친구 주변에 흩어져 있습니다. 그걸 나에게 이야기 해보라는 거죠. 남자친구 그 자체를 포함하여 주변에 대한 이야기를 해보라는 뜻입니다.



There is something about Mary. She's special. 
메리에겐 특별한 뭔가가 있어. 그녀는 특별하지


여기서도 메리와 메리 주변 사항 (이름, 키, 얼굴, 집, 성격, 몸매, 인품, 재산 등등) 에 대한 뭔가(something)이 있다는 겁니다. 그게 그녀를 특별하게 만들고 있습니다.



She spent much time of her time wandering about the apartment. 
그녀는 오랜 시간을 아파트 주변을 배회하면서 보냈다.

about은 아파트와 아파트 주변을 의미하는 게 보이시죠?



The child is about five feet high. 
그 아이는 (키가) 대략 5피트 정도다

아이의 높이가 5피트에서 그 주변이니까 5피트가 좀 넘을 수도 있고, 좀 안될 수도 있습니다.
여기서는 about을 '대략' 또는 '그 부근' 정도로 대체 할 수 있겠네요.



이번에는 아래 문장이 어떤 뜻인지 한번 생각해 볼까요?


The concert is about to start, so you need to hurry up!


.
.
.



다들 생각해 보셨나요?

A = B 문장입니다. be동사는 주어의 상태 또는 존재를 나타내기 때문에, 그 콘서트의 존재 또는 상태가 (앞으로) 시작되는 근처(about)에 있다는 겁니다.
그래서 당신은 서두를 필요가 있다고 하네요.

좀 우리 말로 이쁘게 의역해보면 아래와 같을 것 같습니다.


그 콘서트가 시작하려고 해요. 빨리 서둘러야 해요!


수고하셨습니다.!~





Powered by Blogger.