Shiver

Shiver ˈʃɪvər


Shudder, Tremble과 비슷하게 추위/두려움/흥분 등으로 몸을 떨다 란 동사이며, 전율, 몸서리, 오싹한 느낌, 오한 이란 뜻의 명사도 됩니다.
영어는 동사이면서 명사인 경우가 너무나 많아서 품사를 명사인지 동사인지 외울 필요가 없는 것 같습니다. 아마도 영어는 그림에서 시작된 언어라서 그런 것 같습니다.

Jack opened his eyes. He shivered. The air was damp and cool. 
- Magic Tree House #2 The Knight at Dawn

Jack몸이 떨립니다. 공기가 축축하고 차갑다고 하는 걸로 볼 때 추워서 떨리는 오한일 것 같네요.
Powered by Blogger.