Entrance

Entrance  ˈentrəns

a door, gate, passage, etc. used for entering a room, building or place

entrance는 문이기는 한데 방문 같은 그냥 문이 아니고 건물이나 집의 정문, 중앙에 있는 가장 큰 문을 의미 합니다.

추상적으로는 입장, 등장을 의미하고 또 정문으로 당당히 들어 갔다는 건, 입장 할 권리를 가지고 있다는 의미이기도 합니다.

그래서 'a university entrance exam'이 대학 입학 시험이라고 하네요.

Then they slipped into the entrance of the castle. 

- Magic Tree House #2 The Knight at Dawn

그리고 나서 그들은 그 성의 정문 안으로 미끄러지듯이(들키지 않고 살며시) 들어갔습니다.